A nova crise entre Israel e Hamas levou o mundo a se esquecer rapidamente que 120 mil cristãos armênios tiveram que fugir da sua terra ancestral de Artsaque (também conhecida como Nagorno-Carabaque), abandonando suas casas e seus pertences, para salvarem as suas vidas, depois da invasão das tropas do Azerbaijão.
Turcos e azerbaijanos não estão empenhados apenas na “limpeza étnica” das regiões por eles conquistadas militarmente. Eles também promovem uma campanha de “limpeza cultural” ao destruir tudo aquilo que demonstra a ligação dos armênios às terras que eles vem sendo expulsos, terras que eles vivem, pelo menos dois mil anos antes do início da migração turca (quando os turcos começram a perseguir os armênios, passando pelo Genocídio Armênio, e continuando ainda na atualidade). Nada é poupado. Destroem-se igrejas, mosteiros, cemitérios, e esculturas, como as famosas lápides de pedra, as khachkars.
Muçulmanos destroem a história para poder afirmar “esta terra sempre foi nossa. Allahu Akbar!”
Tradução do artigo Armenians Racing to Save Heritage in Karabakh, escrito por Julian McBride, 3 de outubro de 2023.
O mundo enfrenta a pior crise humanitária desde a invasão russa da Ucrânia. Os arménios em Nagorno-Carabaque, temendo execuções e perseguições, como documentado no passado, fugiram em massa da ofensiva militar do Azerbaijão, recusando a integração forçada num país hostil.
Não só estão em risco as vidas de todos os arménios da região, mas a rica história antiga também corre o risco de destruição e conversão forçada. Já enfrentando uma política de genocídio cultural sancionada pelo Estado , as autoridades arménias procuram proteger grande parte da sua herança antiga que cairá sob o controlo do Azerbaijão, enquanto Baku utiliza as instáveis fronteiras criadas pelos soviéticos para alimentar a sua hegemonia e manipular a história sobre a região.
Património Cultural Arménio ameaçado pelos vizinhos
O controle não controlado do Azerbaijão sobre Nagorno-Carabaque está a mudar a história da região, incluindo a forma como ficou sob o controlo de Baku. Durante milhares de anos, os arménios continuaram a ser o grupo étnico maioritário através de vários impérios que lutaram entre as suas terras, como os persas, gregos, romanos, turcos, mongóis e russos.
No final do Império Otomano, os Arménios enfrentaram um genocídio brutal na Turquia, do qual a sua população ainda não recuperou. Os sítios do património arménio foram alvo do genocídio e uma política de “turquificação” ocorreu pouco depois para reescrever a história dos arménios na Anatólia Oriental.
Num relatório da UNESCO de 1974, apenas 913 monumentos históricos arménios foram deixados na atual Turquia Oriental. Desses 913.464 foram destruídos (sem vestígios não encontrados), 252 estão em estado de ruína com reparos mínimos feitos por Ancara e 197 estão em ruínas, exigindo atenção imediata.
Em última análise, mesmo após o fim do domínio otomano, foram as manipulações fronteiriças da União Soviética, particularmente sob Josef Stalin, que transferiram a região autónoma de Nagorno-Carabaque para a República Socialista Soviética do Azerbaijão. Mesmo quando a área foi transferida para o Azerbaijão, manteve uma maioria arménia, apesar dos numerosos pogroms e conflitos entre arménios e azerbaijanos que prepararam o terreno para o conflito perpétuo.
Genocídio Cultural é uma Política do Azerbaijão patrocinada pelo Estado
Ilham Aliyev, o atual autocrata da dinastia governada pela família do Azerbaijão, patrocinou a destruição cultural e a propriedade da herança arménia sancionada pelo Estado – chegando mesmo a difamar a nação armênia como “nem sequer digna de ser uma colónia”.
Antes da Guerra de 2020 e das suas operações “antiterror”, Aliyev utilizou os militares do Azerbaijão para atos hediondos contra a herança cultural arménia, que foram captados por fotografias e fotografias de satélite . De meados da década de 90 ao início de 2010, os militares do Azerbaijão foram testemunhados e documentados destruindo os antigos túmulos armênios de Julfa em Naquichevão .
A província de Naquichevão, localizada no atual Azerbaijão, também era uma pátria ancestral armênia, transferida para Baku pela União Soviética, o que inflamou propositalmente as tensões étnicas. De acordo com um relatório do Caucasus Heritage Watch e Hyperallergic , mais de 108 mosteiros, locais religiosos e cemitérios armênios da era medieval foram erradicados em menos de duas décadas.
Para colocar em perspectiva a limpeza étnica completa da região de Naquichevão pelo Azerbaijão, a antiga cidade de Palmyra, na Síria, ainda resiste, apesar da destruição monumental de artefatos pelo ISIS. Hoje, quase nenhuma herança armênia antiga permanece sob o domínio do Azerbaijão em Naquichevão.
Outros relatórios sobre a destruição de antiguidades arménias surgiram no rescaldo da guerra de 2020, tais como o ataque a sepulturas e a desfiguração e conversão de igrejas. Os sacerdotes arménios do Mosteiro de Dadivank tentaram transportar relíquias de valor inestimável em correlação com o avanço militar do Azerbaijão, e as forças de manutenção da paz russas deslocaram-se para o local religioso após relatos de saques.
Lobby geopolítico e controvérsia no Azerbaijão no apagamento cultural
A autocracia de Ilham Aliyev é conhecida pela sua “diplomacia do caviar” e pelos esforços de lobby internacional para contornar o direito internacional, especialmente no que diz respeito aos bens culturais. A diplomacia do caviar envolve fazer lobby junto a políticos, jornalistas, meios de comunicação e outras organizações estrangeiros com viagens a Baku com todas as despesas pagas, presentes luxuosos e pagamentos paralelos.
A primeira-dama do Azerbaijão, Mehriban Aliyeva, foi nomeada embaixadora da boa vontade da UNESCO, gerando muita controvérsia, apesar de seu marido ter alimentado as políticas genocidas culturais do estado. O papel de Aliyeva como embaixador da boa vontade foi controverso, pois a UNESCO enviou queixas formais a Baku por adiar consistentemente uma missão local a Nagorno-Carabaque que seria conduzida pela equipe da UNESCO.
O Ministro da Cultura do Azerbaijão, Anar Karimov, culpou a UNESCO pela falta de uma missão local, apesar de o Azerbaijão e as forças de manutenção da paz russas controlarem todos os movimentos na região. O flagrante desrespeito do Azerbaijão pelo património cultural ganhou destaque nas relações internacionais quando o Parlamento Europeu adoptou uma resolução condenando Baku pelas suas acções patrocinadas pelo Estado.
Aliyeva renunciou ao cargo de embaixadora da boa vontade em 2022, alegando “preconceito” contra o Azerbaijão. No entanto, deve notar-se que as autoridades do Azerbaijão ainda não se dirigiram aos órgãos governamentais internacionais sobre a evidência visual do apagamento e destruição de Naquichevão.
As organizações internacionais de proteção cultural devem intensificar
Pesquisadores e professores da Universidade Cornell e do Caucasus Heritage Watch alertaram que as políticas de genocídio cultural sancionadas pelo Estado de Aliyev estão inacabadas. Com toda a região caindo sob o controle do Azerbaijão, é quase inevitável que surjam novas imagens de antiguidades e relíquias antigas sendo profanadas ou demolidas.
O Mosteiro de Amaras, do século IV, em Nagorno-Carabaque, caiu durante o avanço relâmpago dos militares do Azerbaijão em 2023, e representantes da Igreja levantaram o medo de sua possível destruição ou conversão à herança “ albanesa caucasiana ”, uma história inventada da qual Baku se apropria para negar quaisquer referências históricas armênias. para a região.
Apesar do forte lobby, Baku violou consistentemente o Segundo Protocolo , ratificado em 1999, da protecção cultural de Haia, que poderia responsabilizar criminalmente o Azerbaijão pela continuação de políticas negligentes e maliciosas.
São necessários monitores internacionais na região para a segurança do seu povo – e também para a sua rica história que estará sob ameaça. No caso de novos sinais de apagamento e destruição, Baku deve pagar o preço da destruição de bens culturais sancionada pelo Estado através de sanções severas.
A família Aliev fez do incitamento ao ódio étnico e à destruição cultural a sua política pública durante décadas. Agora, consolidando o controlo sobre Naquichevão e Karabakh, Aliyev poderia escrever o capítulo final do apagamento cultural arménio que nunca se recuperou do genocídio de 1915 e daí em diante. O genocídio cultural não é apenas uma perda significativa para os arménios, mas para toda a humanidade, que nunca mais poderá testemunhar tal herança se a história se repetir.
O autor colaborador Julian McBride é antropólogo forense, jornalista independente e ex-fuzileiro naval dos EUA. Ele escreve sobre o impacto catastrófico do conflito sobre os indivíduos, as comunidades e sua herança cultural. McBride é o fundador e diretor da Reflections of War Initiative (ROW).
Outros artigos sobre o genocídio cultural que os armênios são vítimas
- Destruição das igrejas armênias pela Turquia – a história sendo apagada para que os turcos possam dizer “vejam só, a Asia Menor foi sempre nossa, Allahu Akbar.”
- Azerbaijão promove “o maior genocídio cultural do século 21” … sob os nossos olhos
\Genocidio-Armenio-patrimonio-cultural-de-Artsaque-2023
ACOMPANHO TUDO QUE VOCÊ PUBLICA E RECEBO OS ARTIGOS NO EMAIL. CONTINUE A BESTA APOCALIPTICA É O ISLAM, NÃO TENHO DUVIDAS.